Когда-то в советские времена у нас на предприятии (мы работали вместе) выдавали зарплату уполномоченные из чемоданчика, и надо было расписываться в ведомости.
Если получал зарплату не сам человек, а кто-то из его отдела по его просьбе, то писали: "Иванов за Сидорова" и расписывались своей подписью.
Меня всегда умиляло часто встречавшееся в ведомости "Капитанова за Родину"... :-)