pascendi: (Default)
pascendi ([personal profile] pascendi) wrote2020-07-20 07:20 pm

О важности мелочей

В немецком языке есть слово Hubschrauber, которое в переводе означает "вертолет".

Теперь добавляем над двумя буковками по умляуту: Hübschräuber -- и получаем слово, которое значит "симпатичный грабитель".

..
rotbar: (Default)

[personal profile] rotbar 2020-07-20 05:20 pm (UTC)(link)
Интересно: случайно вышло, или какая логика есть?