pascendi: (Default)
pascendi ([personal profile] pascendi) wrote2010-12-30 05:27 pm

Обретение когнитивного диссонанса

Читаю очередную фигню в жанре фантастики.

Дело происходит в конце 90-х, главный герой -- инженер-химик, окончивший институт. Приходит к своему сэнсею, который учил его карате, посоветоваться.

Сэнсей долго распинается в высоком штиле, затем спрашивает главного героя: "Ты знаешь, что такое шоры?"

Главный герой отвечает: "Нет, с этим понятием я не знаком". (!)

И сэнсей цитирует ему статью про шоры из БСЭ...

А вы знаете, что такое шоры?

[identity profile] murmele.livejournal.com 2010-12-30 03:01 pm (UTC)(link)
Мне трудно судить, что имел в виду сэнсей, -- возможно, нечто, что не дает главгерою сделать именно те выводы, которые нужны сэнсею. Если сэнсей несет такую пургу, из которой никаких особенных выводов сделать по мнению главгероя нельзя, то логично ответить, что таки нет, он не знает, что такое шоры.
Потому что вряд ли они обсуждали в этот момент конскую упряжь.

[identity profile] ninaiostman.livejournal.com 2010-12-30 03:01 pm (UTC)(link)
Естественно. Лошади их очень любят

[identity profile] lidiamp.livejournal.com 2010-12-30 03:03 pm (UTC)(link)
Лошадям их на морду надевают, по-моему. Такие ограничители для глаз. Чтобы вбок не смотрели - не отвлекались и не пугались. Это если про первоначальное значение говорить. А как выглядят, не знаю. Заглянуть в БСЭ, что ли:)

[identity profile] mithrilian.livejournal.com 2010-12-30 04:17 pm (UTC)(link)
Вам уже ответили, но, поверьте, я с детства это знаю, несмотря на то, что лошадей в детстве видела несколько раз в деревне, где как раз шоры-то и не использовали :)

[identity profile] pinkbagheera.livejournal.com 2010-12-30 06:15 pm (UTC)(link)
Знаю.

[identity profile] dgri.livejournal.com 2010-12-30 06:47 pm (UTC)(link)
Дорога, по обеим сторонам которой тянутся канавы, называется шоссе. Да-с, господа. Знаете ли вы, что такое канава? Канава — это выкопанное значительным числом рабочих углубление. Да-с. Копают канавы при помощи кирок. Известно ли вам, что такое кирка?

[identity profile] trubkokur.livejournal.com 2010-12-30 07:31 pm (UTC)(link)
С шорами у меня лучше, чем с советскими аббревиатурами :)

[identity profile] mjr-blayne.livejournal.com 2010-12-30 11:12 pm (UTC)(link)
"Can you say that I have a plethora?" (http://www.youtube.com/watch?v=-mTUmczVdik)

[identity profile] melted-down.livejournal.com 2010-12-31 12:18 am (UTC)(link)
это не такие специальные штуки на упряжи, которыми лошадям ограничивают боковое зрение?

[identity profile] lyalya.livejournal.com 2011-01-02 02:27 pm (UTC)(link)
черные тряпочки на резиночке в наборе для авиапассажиров?)))