pascendi: (Default)
pascendi ([personal profile] pascendi) wrote2005-10-23 05:39 pm

М.Ю.Лермонтов. Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова

Интересно, многие ли обращают внимание, кто был молодой опричник Кирибеевич, обидчик купца Калашникова, который приставал к его жене Алене Дмитриевне?
Кирибеевич = сын Кири-бея, татарин (скорее всего, касимовский), мусульманин...

[identity profile] masska.livejournal.com 2005-10-23 02:03 pm (UTC)(link)
Среди касимовских татар хватало крещёных.

[identity profile] pascendi.livejournal.com 2005-10-23 04:49 pm (UTC)(link)
Даже в этом случае: человек иной, не славянской культуры. С другими нормами поведения.

[identity profile] masska.livejournal.com 2005-10-23 04:51 pm (UTC)(link)
Э-э-э, по тем временам в любой культуре было абсолютно неприемлемо подбивать клинья к замужней женщине.

[identity profile] pascendi.livejournal.com 2005-10-23 06:37 pm (UTC)(link)
???
См. "Декамерон" и последующую итальянскую литературу, "Кентерберийские рассказы", поэзию трубадуров... Даже в более раннее время в Европе это было в порядке вещей, а уж 15 век -- это апогей промискуитета (взять хоть семейку Борджа в Италии или окружение двора Валуа во Франции, да и Генрих VIII Английский -- это всего на несколько десятилетий раньше). Если говорить о Востоке -- см. "Тысячу и одну ночь", там огромное число сюжетов на тему, как честная замужняя женщина отбивается от навязчивого поклонника -- но еще больше сюжетов о том, как она изменяет-таки мужу. А это фольклор, то есть отражение типичных жизненных ситуаций. Что касается Московской Руси, то и папенька Иоанна IV, и сам он известны своими амурными похождениями. В других культурах было точно так же (про Китай рассказать?).
Подбивать клинья к замужней женщине было делом совершенно обычным. Семейству Калашниковых не повезло потому, что Кирибеевич был, во-первых, человеком нерусских кровей (русские для него были людьми низшими, по причинам как историческим -- как раз в это время Грозный поставил номинальным царем татарина, -- так и психологическим, из-за традиционной нашей покорности), во-вторых, представителем "правоохранительных" органов (которые в нашей стране, видимо, всегда следует писать в кавычках), то есть лицом, привыкшим к безнаказанности.

[identity profile] masska.livejournal.com 2005-10-23 07:20 pm (UTC)(link)
Все перечисленные Вами примеры - это измена тайная. И ухаживание тоже происходило втихомолку. Домогаться замужней женщины на людях и опростоволосить - это по тем временам было неслыханное оскорбление. Далее, в опричнине нехристианин состоять не мог, учитывая, что Иван Грозный пародию на монастырь с ними устраивал. Следовательно, Кирибеевич крещён. Возможно, этническая принадлежность и могла играть какую-то роль в восприятии Ивана Калашникова, но вряд ли настолько значительную.

[identity profile] ilri.livejournal.com 2005-11-02 04:13 am (UTC)(link)
нифигасе "тайная"!
это когда жен/дочерей буквально продавали!