pascendi: (Default)
pascendi ([personal profile] pascendi) wrote2011-03-03 11:13 pm

Языковедческое

Интересно, друзья-филологи ведут ли исследования того, как меняется русский язык под влиянием интернета?

Вот, в частности, появился в великом нашем и могучем новый... не знаю, что (может, суффикс?): -раст.
По происхождению -- оторванная часть греческого слова педераст, в русском языке придает слову уничижительное значение.
Например:
Либераст -- лицо либеральных (пред)убеждений, вытесняющих здравый смысл.
Толераст -- убежденный сторонник толерантности в отношении меньшинств, из идеологических соображений закрывающий глаза на любые преступления и правонарушения с их стороны.
Копираст -- сторонник копирайта, противник свободного распространения информации.
Едераст -- член Единой России, и т.п.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2011-03-03 08:17 pm (UTC)(link)
А в семидесятые безо всякого интернета появился (тоже не знаю, что) "гейт".
Так что тут не столько интернет, сколько СМИ вообще.

[identity profile] malinxi.livejournal.com 2011-03-03 09:02 pm (UTC)(link)
Да, я тоже про "гейт" подумала ))