Каждый понимает в меру своей испорченности :-). I usually mean what I say, not what you mean or consider. Если я говорю: "К сожалению, в Европе не осталось христиан" -- это значит, что мне жаль, что в Европе не осталось христиан (это, конечно, сильно преувеличено: я видел и в Венгрии, и в Австрии, и в Германии вполне верующих католиков). Еще раз убеждаюсь, что Вы отвечаете не мне, а собственным мыслям.
no subject
Date: 2006-09-19 06:09 pm (UTC)I usually mean what I say, not what you mean or consider.
Если я говорю: "К сожалению, в Европе не осталось христиан" -- это значит, что мне жаль, что в Европе не осталось христиан (это, конечно, сильно преувеличено: я видел и в Венгрии, и в Австрии, и в Германии вполне верующих католиков). Еще раз убеждаюсь, что Вы отвечаете не мне, а собственным мыслям.
Подумайте об этом.