![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiСама сцена:
Воздух вокруг костра дрожал от мороза. Черный лес скрипел и трескался, шипел костер, в нем позванивали воткнутые в угли и уже раскаленные добела клинки двух мечей.
Тринадцать патлатых мужиков в волколачьих шубах, опоясанные толстыми ремнями, к которым крепилось полное снаряжение южных головорезов - широкие короткие мечи, кривые клинки и метательные дротики, столпились вокруг пленников.
Двое стояли коленями в снегу на освещенном костром клочке ночи. Оба были связаны по ногам и плечам, руки крепко стягивали толстые веревки, а рты им заткнули их же шапками. Но, несмотря на полную обездвиженность, каждого все-равно держало по двое вооруженных мужчин.
Снег вокруг пленных был покрыт пятнами крови и прядями вьющимися русых волос, обритых с их голов острыми клинками.
Пока Мег-Дал с удовольствие предавался угрозам, пленники не шевелились. Они смотрели перед собой так равнодушно, будто разум их уже вмерз в ледяную землю, и они больше не представляли ни для кого угрозы. Ур-Вар осмелел, пнул сапогом одного в спину и крепко приложил щекой в лед.
- Жри снег! Гозляк долговязый. Отморозь рожу. Как я тогда…
Костлявое лицо Ур-Вара, поросшее черной жидкой бородой, было покрыто сухой коростой, под который багровели клочки свежей, отрастающей после обморожения кожи.
Кто-то одобрительно гыкнул.
- Заткнулись все! - Мег-Дал, тоже бородатый, но крепкий и осанистый, зыркнул на своих людей утопленными в надбровные дуги, черными как уголь глазами, и, отогнав Ур-Вара, сунул ему в руку горящую ветку. - Голову ему прижми. Свети на затылок! - И сразу громко приказал в сторону: - Давайте сюда их тощую зубочистку!
Бандит, который стоял ближе всех к огню, вытащил из костра раскаленный на острие меч, но обжегся об эфес и уронил оружие в угли. Пришлось, ругаясь и шипя, нацепить перчатку и только после передать меч главарю:
- Осторожно, горячий!
- Баба! - скривившись, Мег-Дал взялся за эфес голой рукой. - Только пальцы погреть. Горячо сейчас будет им! - Он по очереди направил оружие на бритые затылки: - Ты или ты! Будете помнить мой зуб, принцессы! Все оставшиеся вам дни, полные боли и страдания, пройдут под знаком Мег-Дала. Я об этом позабочусь! - он склонился между бритых голов пленных братьев, и прошипел сразу обоим в уши, отчаянно картавя букву “щ”. - Обещ-щ-щаю!
Те, кого обозвали принцессами, дернули плечами, а припечатаный сапогом к земле сложил посиневшими от веревок и мороза пальцами красноречивый кукиш.
Мег-Дал примерялся к нему, точно кузнец, гравирующий безделушку, и осторожно, словно художник первый мазок кисти к холсту, приложил к бритому затылку раскаленный конец меча. Пленник дернулся всем длинным, сложенным втрое телом, вопль его был похож на рык раненной мандгоры. Запахло горелым мясом и Мег-Дал не без удовольствия повел по воздуху горбатым пупырчатым носом. - Следующий! Держи второму голову лучше, Ур-Вар. Не то всю красоту испортишь! - Меч прижался к коже второго пленного. Но тот уже был готов и не издал ни звука, только вжал очень глубоко в снег связанные руки.
- Меняйте меч. Этот остыл! - Мег-Дал швырнул своим людям меч. - А ты что думал? - чуть наклонившись к спине второго пленника прорычал Мег-Дар. - За удовольствие врать хозяйкам надо платить, сопляк! Это только начало твоего путешествия к мучительной смерти. - Он получил в руку другой раскаленный меч и выжег на черепе пленного новый след. - Кадому по восемь линий, сестрички! И не сметь дергаться! Я хочу, чтобы роза ветров получилась красиво!
А теперь разбор:
Меч (до 15 века) состоит из клинка, рукояти, крестовины, она же гарда, и навершия (оно же яблоко). Позже появились сложные гарды с щитиками, полусферическими или плетеными элементами защиты кисти (очень долго рассказывать).
Клинок имеет острие, лезвие/лезвия (в зависимости от того, что это за меч) и дол/долы (не обязательно). Если меч не двулезвийный, то он может иметь голомень (это участок от острия в сторону рукояти, примерно на четверть-треть длины, имеющий заточку со стороны, противоположной лезвию). У однолезвийного меча будет еще обух.
Судя по тексту, используются мечи типов XV-XVIII по Оукшоту. У мечей других типов форма клинка такая, что роза ветров не получится. Эти типы мечей никак не могут быть "широкими короткими". Да, и что такое "кривые клинки" в сочетании с "широкими короткими мечами"? Кривые кинжалы? Или персонажи носят одновременно короткие мечи (которыми, кстати, нельзя сделать "розу ветров", у них другой формы острия) и кривые сабли?
"Раскаленный на острие меч" -- то есть в костре нагревалась только часть меча у его заостренного конца (корректно было бы "меч с раскаленным острием"). Тогда почему персонаж обжегся об эфес? И что здесь эфес? Надо полагать, персонаж взял меч за рукоять, которая либо деревянная, либо из рога/кости. Если бы она была раскалена до температуры ожога, то тупо сгорела бы. Логично сунуть в костер конец (острие) меча, от которого до рукояти почти метр. Рукоять тогда точно не будет раскалена (и даже крестовина). Мег-Дал правильно обозвал бандита "бабой".
Цвет разогретого на костре меча никак не может быть белым, максимум -- оранжевым, если использованы дрова из бука или ясеня. Хвойные породы дадут лишь разные оттенки красного.
И букву "щ" никак нельзя "картавить" -- картавят ТОЛЬКО звук "р". Вообще слово "буква" тут не по делу. Я бы написал "отчаянно растягивая звук 'щ'", это было бы корректно.
Далее, кузнецы ничего не гравируют. Кузнец работает с горячим металлом, он может высекать узор (зубилом). Гравирует (режет холодный металл резцами) гравёр. Это разные профессии, гравёры, как правило, не умеют делать кузнечные работы (и наоборот).
Замечу в скобках, что поступать так, как Мег-Дал, можно только с мечом, который намереваешься выкинуть. Потому что то, что он делает -- в чистом виде отжиг, после которого металл меча станет мягким, а меч -- бесполезным.
Воздух вокруг костра дрожал от мороза. Черный лес скрипел и трескался, шипел костер, в нем позванивали воткнутые в угли и уже раскаленные добела клинки двух мечей.
Тринадцать патлатых мужиков в волколачьих шубах, опоясанные толстыми ремнями, к которым крепилось полное снаряжение южных головорезов - широкие короткие мечи, кривые клинки и метательные дротики, столпились вокруг пленников.
Двое стояли коленями в снегу на освещенном костром клочке ночи. Оба были связаны по ногам и плечам, руки крепко стягивали толстые веревки, а рты им заткнули их же шапками. Но, несмотря на полную обездвиженность, каждого все-равно держало по двое вооруженных мужчин.
Снег вокруг пленных был покрыт пятнами крови и прядями вьющимися русых волос, обритых с их голов острыми клинками.
Пока Мег-Дал с удовольствие предавался угрозам, пленники не шевелились. Они смотрели перед собой так равнодушно, будто разум их уже вмерз в ледяную землю, и они больше не представляли ни для кого угрозы. Ур-Вар осмелел, пнул сапогом одного в спину и крепко приложил щекой в лед.
- Жри снег! Гозляк долговязый. Отморозь рожу. Как я тогда…
Костлявое лицо Ур-Вара, поросшее черной жидкой бородой, было покрыто сухой коростой, под который багровели клочки свежей, отрастающей после обморожения кожи.
Кто-то одобрительно гыкнул.
- Заткнулись все! - Мег-Дал, тоже бородатый, но крепкий и осанистый, зыркнул на своих людей утопленными в надбровные дуги, черными как уголь глазами, и, отогнав Ур-Вара, сунул ему в руку горящую ветку. - Голову ему прижми. Свети на затылок! - И сразу громко приказал в сторону: - Давайте сюда их тощую зубочистку!
Бандит, который стоял ближе всех к огню, вытащил из костра раскаленный на острие меч, но обжегся об эфес и уронил оружие в угли. Пришлось, ругаясь и шипя, нацепить перчатку и только после передать меч главарю:
- Осторожно, горячий!
- Баба! - скривившись, Мег-Дал взялся за эфес голой рукой. - Только пальцы погреть. Горячо сейчас будет им! - Он по очереди направил оружие на бритые затылки: - Ты или ты! Будете помнить мой зуб, принцессы! Все оставшиеся вам дни, полные боли и страдания, пройдут под знаком Мег-Дала. Я об этом позабочусь! - он склонился между бритых голов пленных братьев, и прошипел сразу обоим в уши, отчаянно картавя букву “щ”. - Обещ-щ-щаю!
Те, кого обозвали принцессами, дернули плечами, а припечатаный сапогом к земле сложил посиневшими от веревок и мороза пальцами красноречивый кукиш.
Мег-Дал примерялся к нему, точно кузнец, гравирующий безделушку, и осторожно, словно художник первый мазок кисти к холсту, приложил к бритому затылку раскаленный конец меча. Пленник дернулся всем длинным, сложенным втрое телом, вопль его был похож на рык раненной мандгоры. Запахло горелым мясом и Мег-Дал не без удовольствия повел по воздуху горбатым пупырчатым носом. - Следующий! Держи второму голову лучше, Ур-Вар. Не то всю красоту испортишь! - Меч прижался к коже второго пленного. Но тот уже был готов и не издал ни звука, только вжал очень глубоко в снег связанные руки.
- Меняйте меч. Этот остыл! - Мег-Дал швырнул своим людям меч. - А ты что думал? - чуть наклонившись к спине второго пленника прорычал Мег-Дар. - За удовольствие врать хозяйкам надо платить, сопляк! Это только начало твоего путешествия к мучительной смерти. - Он получил в руку другой раскаленный меч и выжег на черепе пленного новый след. - Кадому по восемь линий, сестрички! И не сметь дергаться! Я хочу, чтобы роза ветров получилась красиво!
А теперь разбор:
Меч (до 15 века) состоит из клинка, рукояти, крестовины, она же гарда, и навершия (оно же яблоко). Позже появились сложные гарды с щитиками, полусферическими или плетеными элементами защиты кисти (очень долго рассказывать).
Клинок имеет острие, лезвие/лезвия (в зависимости от того, что это за меч) и дол/долы (не обязательно). Если меч не двулезвийный, то он может иметь голомень (это участок от острия в сторону рукояти, примерно на четверть-треть длины, имеющий заточку со стороны, противоположной лезвию). У однолезвийного меча будет еще обух.
Судя по тексту, используются мечи типов XV-XVIII по Оукшоту. У мечей других типов форма клинка такая, что роза ветров не получится. Эти типы мечей никак не могут быть "широкими короткими". Да, и что такое "кривые клинки" в сочетании с "широкими короткими мечами"? Кривые кинжалы? Или персонажи носят одновременно короткие мечи (которыми, кстати, нельзя сделать "розу ветров", у них другой формы острия) и кривые сабли?
"Раскаленный на острие меч" -- то есть в костре нагревалась только часть меча у его заостренного конца (корректно было бы "меч с раскаленным острием"). Тогда почему персонаж обжегся об эфес? И что здесь эфес? Надо полагать, персонаж взял меч за рукоять, которая либо деревянная, либо из рога/кости. Если бы она была раскалена до температуры ожога, то тупо сгорела бы. Логично сунуть в костер конец (острие) меча, от которого до рукояти почти метр. Рукоять тогда точно не будет раскалена (и даже крестовина). Мег-Дал правильно обозвал бандита "бабой".
Цвет разогретого на костре меча никак не может быть белым, максимум -- оранжевым, если использованы дрова из бука или ясеня. Хвойные породы дадут лишь разные оттенки красного.
И букву "щ" никак нельзя "картавить" -- картавят ТОЛЬКО звук "р". Вообще слово "буква" тут не по делу. Я бы написал "отчаянно растягивая звук 'щ'", это было бы корректно.
Далее, кузнецы ничего не гравируют. Кузнец работает с горячим металлом, он может высекать узор (зубилом). Гравирует (режет холодный металл резцами) гравёр. Это разные профессии, гравёры, как правило, не умеют делать кузнечные работы (и наоборот).
Замечу в скобках, что поступать так, как Мег-Дал, можно только с мечом, который намереваешься выкинуть. Потому что то, что он делает -- в чистом виде отжиг, после которого металл меча станет мягким, а меч -- бесполезным.
