Sep. 30th, 2011

pascendi: (Default)
Вы пропустили некоторые популярные новости:
Олегу Симакову нравится фотография Эдуарда Пройдакова.


Нет ли в этом некоторого ахтунга?
pascendi: (Default)
"Проблема России не в личностях, а в том, что они возглавляют и представляют ущербную и враждебную стране элиту."

Очень точное замечание.
Кстати, это относится и к оппозиционным силам -- в том числе (как бы и не в особенности) к так называемым "либералам": они представляют всё ту же ущербную и враждебную стране элиту, только другие ее сегменты, не те, которые находятся сейчас непосредственно у власти (впрочем, тоже с оговорками, см. Никита Белых).
pascendi: (Default)

Задолбали ценители литературы
, которые ужасаются, глядя на неначитанных окружающих. Если человек всё детство вместо того, чтобы читать Булгакова или Толстого, паял микросхемы, он не кричит, что каждый образованный человек должен хотя бы раз в жизни изготовить FM-приёмник. Если ребёнок занимался бальными танцами вместо того, чтобы читать описания балов в произведениях Пушкина, когда он вырастает, он не пишет, что вокруг необразованное быдло, не знающее даже музыкальный размер вальса. Другой ребёнок в детстве фанател от математики и научился перемножать трёхзначные числа в уме. Ему это поможет, когда его попытаются обвесить на рынке, а литературоведам поможет ли знание Кафки? Ещё один ребёнок полдетства провёл в гараже с отцом и в свои восемнадцать не может процитировать ни одного стихотворения Тютчева, зато способен устранить неисправность в карбюраторе. Он теперь ненужный человек? Когда у знатока Шолохова сломается машина посреди леса, он будет рад, что взял с собой этого бесполезного…

Джалаладдин Руми, 1207-1273
СПОР ГРАММАТИКА С КОРМЧИМ

Однажды на корабль грамматик сел ученый, И кормчего спросил сей муж самовлюбленный:
"Читал ты синтаксис?" - "Нет",- кормчий отвечал. "Полжизни жил ты зря!"-ученый муж сказал.
Обижен тяжело был кормчий тот достойный, Но только промолчал и вид хранил спокойный.
Тут ветер налетел, как горы, волны взрыл, И кормчий бледного грамматика спросил:
"Учился плавать ты?" Тот в трепете великом Сказал: "Нет, о мудрец совета, добрый ликом".
"Увы, ученый муж!- промолвил мореход.- Ты зря потратил жизнь: корабль ко дну идет".


Все уже сказано, а мы тщимся сказать то же самое еще раз...
pascendi: (Default)
Всех, имеющих к этому отношение -- поздравляю с Международным днем переводчика!

Profile

pascendi: (Default)
pascendi

January 2022

S M T W T F S
       1
23 456 78
91011121314 15
16 171819202122
23242526 2728 29
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 05:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios