Стрелок, продолжение
Sep. 18th, 2010 09:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiВ оглавление
Я очнулся от жгучего зуда в левом плече и в груди, а может, от того, что на лицо мое падали горячие капли.
Моя голова лежала на коленях госпожи Миры. Ее лицо было запрокинуто к небу, глаза закрыты, и из-под век текли обильные слезы, падая каплями мне на щеки.
Я поднял голову. Мне не верилось, что я жив. Госпожа Мира открыла глаза:
- Все мертвы, Стрелок. Все мертвы. Я не смогла. Меня хватило только на тебя.
Я с трудом встал. Меня шатало, и пришлось облокотиться о дерево, к которому ее едва не прибил Магоро. Мне было стыдно: за то, что я видел сейчас ее слабость, за то, что выжил, за то, что выжил один и за то, что радовался тому, что выжил. Вокруг все было в крови, пахло свежей смертью: кровью и нечистотами. Меня замутило, и я только успел отвернуться от госпожи Миры. Она все так же потерянно сидела на трухлявом пне, опустив плечи и глядя в землю. Ее дорогой плащ и грудь платья под ним были залиты кровью, голова простоволоса.
- Высокая госпожа не ранена?
- Что? А... Нет, я цела. Это твоя кровь, Стрелок... Мне сейчас только бы воды побольше...
Я отпустил дерево и пошел искать флягу. Вокруг лежали мертвые люди и лошади. Галла, с торчащим из груди мечом, была совсем рядом. По ее открытым глазам уже ползали какие-то мошки. Я закрыл их и попытался закрыть ей рот, но она уже окоченела. Долго же я был без сознания...
Невдалеке я увидел Гааро, лежащего ничком. Из его спины торчал окровавленный конец клинка. Я поискал глазами его противника -- и нашел на другой стороне дороги, висящего вниз головой, с ногой, застрявшей в стремени. У него был разорван живот, и кишки волочились по траве при каждом шаге его коня.
Живые кони разбрелись по поляне и щипали траву. Я подозвал вороного; он уже привык ко мне и охотно подошел. Увы, я и забыл, что конь не был оседлан. Тогда я нашел свою гнедую. Она была уже мертва, как видно, от потери крови. Я не без труда выудил из седельной сумки флягу с водой и отдал визенье.
Я разрывался между желанием похоронить своих как положено и необходимостью ехать дальше, чтобы успеть на постоялый двор до темноты. Однако, посмотрев на госпожу Миру, понял, что в седло ей еще рано: она успела сделать лишь пару глотков и стала беззвучно заваливаться на бок.
Я подхватил ее, не дав упасть, потом поднял с пня, чтобы перенести на чистое место. Она была неожиданно тяжелой, как обычно бывает с людьми без сознания или мертвецами. Когда я взял ее на руки, она очнулась, обхватила меня за шею и прильнула к груди, сотрясаясь от рыданий.
Я осторожно опустил ее ноги на землю, но она прижалась еще сильнее и не отпускала меня. Сам не понимая, что делаю, я стал гладить ее по голове, бормоча какие-то слова утешения.
Наконец, она отстранилась, не глядя на меня, и высвободилась из моих рук. Я не мог бы никому сказать, что я чувствовал; если бы она потребовала тотчас мою жизнь -- я умер бы с радостью.
- Прости, Стрелок. Я очень слаба сейчас.
Тут она взглянула на усеянную трупами поляну, и снова закрыла глаза руками, из-под них полились слезы.
- Почему? Ну почему? Почему вы так любите убивать? Почему вы поклоняетесь мне мертвой и так ненавидите меня живую? Всегда, всегда, с самого начала! Когда я оказалась тут, в Землях, люди умирали тысячами из-за черной смерти. Я остановила мор, я вылечила сотни людей, я сделала так, чтобы черная смерть больше не приходила. Я здесь для того, чтобы помогать и исцелять -- и что же? -- Она посмотрела мне в лицо. -- Они обвинили меня, что это я разношу болезни, они схватили меня и мучили, и бросили в огонь! Я не могу умереть, но я чувствую боль! Какая это была боль! И сколько раз еще меня убивали! А потом другие стали делать храмы и молиться мне, чтобы я избавила их от посмертного темного пламени! Молиться перед мертвыми картинами и статуями! Вот я, живая, десятки раз восставшая из смерти, любите меня живую, ведь я помогаю вам! Я не могу избавить вас от темного пламени, потому что оно в ваших душах, но я могу исцелять, я могу помогать страждущим, я могу сделать вашу жизнь лучше сейчас, а не после вашей смерти! А вместо этого бегаю по Землям и пытаюсь остановить войны, и как-то так получается, что вокруг меня все время смерть, смерть, смерть... И чтобы остановить одну войну, приходится угрожать другой...
До меня далеко не сразу дошло, что именно она сказала -- и кто Она на самом деле. И когда дошло, я рухнул на колени и поклонился Ей в землю, не осмеливаясь поднять глаза. Я мог только читать про себя молитву Ей -- и надеяться на Ее благосклонное прощение.
Она положила руку мне на плечо:
- Вставай, Стрелок. Нам надо ехать дальше. Иначе будет, что все эти люди умерли зря, и умрут еще очень многие. Вставай, ты нужен мне.
Я, не вставая с колен, выпрямился и поднял голову, глядя на Нее снизу вверх. Она смотрела мне прямо в глаза, и во взгляде Ее были любовь, понимание и сострадание, каких я не видел никогда в жизни. Она склонилась ко мне, взяла мою голову обеими руками снизу, как чашу, и медленно поцеловала меня в лоб.
На этом повесть заканчивается.
Комментарии весьма приветствуются, особенно от профессионалов.
А кому понравилось, просьба сообщить об этом в своем журнале, если не жалко. :-)
Я очнулся от жгучего зуда в левом плече и в груди, а может, от того, что на лицо мое падали горячие капли.
Моя голова лежала на коленях госпожи Миры. Ее лицо было запрокинуто к небу, глаза закрыты, и из-под век текли обильные слезы, падая каплями мне на щеки.
Я поднял голову. Мне не верилось, что я жив. Госпожа Мира открыла глаза:
- Все мертвы, Стрелок. Все мертвы. Я не смогла. Меня хватило только на тебя.
Я с трудом встал. Меня шатало, и пришлось облокотиться о дерево, к которому ее едва не прибил Магоро. Мне было стыдно: за то, что я видел сейчас ее слабость, за то, что выжил, за то, что выжил один и за то, что радовался тому, что выжил. Вокруг все было в крови, пахло свежей смертью: кровью и нечистотами. Меня замутило, и я только успел отвернуться от госпожи Миры. Она все так же потерянно сидела на трухлявом пне, опустив плечи и глядя в землю. Ее дорогой плащ и грудь платья под ним были залиты кровью, голова простоволоса.
- Высокая госпожа не ранена?
- Что? А... Нет, я цела. Это твоя кровь, Стрелок... Мне сейчас только бы воды побольше...
Я отпустил дерево и пошел искать флягу. Вокруг лежали мертвые люди и лошади. Галла, с торчащим из груди мечом, была совсем рядом. По ее открытым глазам уже ползали какие-то мошки. Я закрыл их и попытался закрыть ей рот, но она уже окоченела. Долго же я был без сознания...
Невдалеке я увидел Гааро, лежащего ничком. Из его спины торчал окровавленный конец клинка. Я поискал глазами его противника -- и нашел на другой стороне дороги, висящего вниз головой, с ногой, застрявшей в стремени. У него был разорван живот, и кишки волочились по траве при каждом шаге его коня.
Живые кони разбрелись по поляне и щипали траву. Я подозвал вороного; он уже привык ко мне и охотно подошел. Увы, я и забыл, что конь не был оседлан. Тогда я нашел свою гнедую. Она была уже мертва, как видно, от потери крови. Я не без труда выудил из седельной сумки флягу с водой и отдал визенье.
Я разрывался между желанием похоронить своих как положено и необходимостью ехать дальше, чтобы успеть на постоялый двор до темноты. Однако, посмотрев на госпожу Миру, понял, что в седло ей еще рано: она успела сделать лишь пару глотков и стала беззвучно заваливаться на бок.
Я подхватил ее, не дав упасть, потом поднял с пня, чтобы перенести на чистое место. Она была неожиданно тяжелой, как обычно бывает с людьми без сознания или мертвецами. Когда я взял ее на руки, она очнулась, обхватила меня за шею и прильнула к груди, сотрясаясь от рыданий.
Я осторожно опустил ее ноги на землю, но она прижалась еще сильнее и не отпускала меня. Сам не понимая, что делаю, я стал гладить ее по голове, бормоча какие-то слова утешения.
Наконец, она отстранилась, не глядя на меня, и высвободилась из моих рук. Я не мог бы никому сказать, что я чувствовал; если бы она потребовала тотчас мою жизнь -- я умер бы с радостью.
- Прости, Стрелок. Я очень слаба сейчас.
Тут она взглянула на усеянную трупами поляну, и снова закрыла глаза руками, из-под них полились слезы.
- Почему? Ну почему? Почему вы так любите убивать? Почему вы поклоняетесь мне мертвой и так ненавидите меня живую? Всегда, всегда, с самого начала! Когда я оказалась тут, в Землях, люди умирали тысячами из-за черной смерти. Я остановила мор, я вылечила сотни людей, я сделала так, чтобы черная смерть больше не приходила. Я здесь для того, чтобы помогать и исцелять -- и что же? -- Она посмотрела мне в лицо. -- Они обвинили меня, что это я разношу болезни, они схватили меня и мучили, и бросили в огонь! Я не могу умереть, но я чувствую боль! Какая это была боль! И сколько раз еще меня убивали! А потом другие стали делать храмы и молиться мне, чтобы я избавила их от посмертного темного пламени! Молиться перед мертвыми картинами и статуями! Вот я, живая, десятки раз восставшая из смерти, любите меня живую, ведь я помогаю вам! Я не могу избавить вас от темного пламени, потому что оно в ваших душах, но я могу исцелять, я могу помогать страждущим, я могу сделать вашу жизнь лучше сейчас, а не после вашей смерти! А вместо этого бегаю по Землям и пытаюсь остановить войны, и как-то так получается, что вокруг меня все время смерть, смерть, смерть... И чтобы остановить одну войну, приходится угрожать другой...
До меня далеко не сразу дошло, что именно она сказала -- и кто Она на самом деле. И когда дошло, я рухнул на колени и поклонился Ей в землю, не осмеливаясь поднять глаза. Я мог только читать про себя молитву Ей -- и надеяться на Ее благосклонное прощение.
Она положила руку мне на плечо:
- Вставай, Стрелок. Нам надо ехать дальше. Иначе будет, что все эти люди умерли зря, и умрут еще очень многие. Вставай, ты нужен мне.
Я, не вставая с колен, выпрямился и поднял голову, глядя на Нее снизу вверх. Она смотрела мне прямо в глаза, и во взгляде Ее были любовь, понимание и сострадание, каких я не видел никогда в жизни. Она склонилась ко мне, взяла мою голову обеими руками снизу, как чашу, и медленно поцеловала меня в лоб.
На этом повесть заканчивается.
Комментарии весьма приветствуются, особенно от профессионалов.
А кому понравилось, просьба сообщить об этом в своем журнале, если не жалко. :-)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-18 10:43 pm (UTC)wow
Date: 2010-09-18 10:51 pm (UTC)Отлично. Читала не отрываясь. Мне не хватило концовки - чтобы они таки добрались до храма (ордена?) чтоли... А там перед ним открылись бы перспективы, перед которыми королевская служба просто детская игра :)
Большое спасибо. Сиквел будет?
Re: wow
Date: 2010-09-19 07:51 pm (UTC)Перед Стрелком открылись все необходимые перспективы: он получил цель, которой будет служить. А у него характер такой, что ему надо служить чему-то высокому.
Рад, что Вам понравилось. :-)
no subject
Date: 2010-09-20 10:13 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 03:34 am (UTC)Буду искать, где чего пошлифовать :-)
С благодарностью приму Вашу помощь в этом деле.
no subject
Date: 2010-09-21 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 08:26 am (UTC)Посоветуйте кому-нибудь :-)
no subject
Date: 2010-09-21 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 11:33 am (UTC)Ну вот например, прямо с этой страницы, чтоб долго не искать:
"По ее открытым глазам уже ползали какие-то мошки. Я закрыл их..." - понятно, в чем претензия? и что она элементарно устраняется, тоже очевидно? Безусловно, мелочь, но надо смотреть тщательно. Там где-то было три-четыре раза подряд "у нас", помнится... ну есть на что обратить внимание. Строго говоря, это корректура, а не редактура, но без нее текст смотрится непричесанным.
no subject
Date: 2010-09-21 11:38 am (UTC)Есть одна редакторша, попробую ее попросить по старой памяти почитать.
no subject
Date: 2010-09-21 12:03 pm (UTC)Может, захотите у себя ссылочку дать? ;-)
no subject
Date: 2010-09-21 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 05:51 pm (UTC)Вспоминая разные хорошие и давно читанные (или читаные?) книги, в частности "Трех мушкетеров".
И последняя глава действительно стала сюрпризом. И заканчивается она, по-моему, ровно там, где нужно.
Некоторые слова не то что режут глаз, но выбиваются из стиля повестования - "реагировать", например, еще о пару слов споткнулся. Но это а) легко корректируется, б) большинству читателей покажется нормальным.
Примите во внимание, что я, мягко говоря, не фанат fantasy, произведения в этом жанре читаю крайне редко и если открываю, то с опаской. Тут опасения не подтвердились: все очень ярко, наглядно и ни на секунду не скучно. Последнее, пожалуй, - самое главное.
Спасибо!
no subject
Date: 2010-09-21 05:56 pm (UTC)Редактировать, конечно, буду.
no subject
Date: 2010-09-21 10:57 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 10:04 pm (UTC)Финал озадачивает, но это и хорошо.
no subject
Date: 2010-09-24 10:16 pm (UTC)Ваше мнение как профессионального филолога для меня особенно ценно.