Это мне напомнило, как отец мой, когда я ещё маленькой была, часто шутил: "Эх, мне бы несколько рабов! Ну хоть парочку". Кабинетный был человек: переводы с иностранного, своё что-то писал. А приходилось то и дело из кабинета выходить, рубить дрова, топить печь, таскать воду с речки. Ну как тут не помечтать о кнехтах.
А у френдицы, конечно, в морском (речном) смысле. Чтобы были френды, как кнехты у нас на набережной Дона - добротные, надёжные, вечные (1887-1893 гг. изготовления, заводъ Пастухова). Пусть ей повезёт в поиске:)
no subject
Date: 2010-10-25 11:02 am (UTC)А у френдицы, конечно, в морском (речном) смысле. Чтобы были френды, как кнехты у нас на набережной Дона - добротные, надёжные, вечные (1887-1893 гг. изготовления, заводъ Пастухова). Пусть ей повезёт в поиске:)