pascendi: (Default)
pascendi ([personal profile] pascendi) wrote2011-03-11 10:03 am

О творчестве мятежника Цурэна

Мне всегда казалось, что у него был не один, а три знаменитых сонета, с тремя разными первыми строчками (и соответственно, разными смыслом и настроением):

"Как лист увядший, падает на душу..."
"Как? Лист увядший падает? На душу..."
"Как лист увядший падает, на душу..."

Объявляю флэшмоб: кто умеет, напишите сонет хотя бы на одну строчку из трех :-)

[identity profile] murmele.livejournal.com 2011-03-11 07:40 am (UTC)(link)
У меня четвертый вариант: как только -- так сразу. :)
http://murmele.livejournal.com/527633.html
А вообще их в сети, кажется, многие десятки, может быть сотни. Сонетов как таковых среди них немного, но тоже попадаются.

Лет двадцать тому это был распространённый вид...

[identity profile] sanitareugen.livejournal.com 2011-03-11 08:31 am (UTC)(link)
...интеллектуального спорта. Если не 50.

не бейте за экспромт

[identity profile] graire.livejournal.com 2011-03-11 04:51 pm (UTC)(link)
Когда я молод был и полон сил,
Я верил в мир. И не всегда с оглядкой
Я жил, совсем не следуя порядку,
И опыт предков гордо поносил.

Ошибок сделал - ввек не сосчитать,
Но, будь возможность в прошлое вернуться
К истокам тех ошибок прикоснуться,
Не повернул бы свое время вспять.

Лишь пару слов сказал бы, может, той,
Пред кем ни разу слова не нарушил,
Кого я помнил в море и на суше,
Воспоминанья слепы? Но постой...

Ах, поздно. Только волос мой седой,
Как лист увядший, падает на душу.

[identity profile] shean.livejournal.com 2011-03-12 06:13 am (UTC)(link)
а мне кажется, что добавлять запятую категорически нечестный прием. Понятно, что пространство смыслов расширяется и не такая тощища читать одно и то же.