Издание второе, дополненное и исправленное

[pascendi]

Вот свежерасширенная версия вчерашнего:

Я сегодня пьян немного.
Как во сне,
Выхожу я на дорогу
В шушуне.
Звезды дремлют над домами,
Город спит.
Лишь кремнистый путь в тумане
Чуть блестит.
Продвигаясь вдоль забора,
Все вперед,
Вижу, из какого сора
Стих растет.
Я томим духовной жаждой.
Ох, томим!
Не явился бы однажды
Серафим...
Дремлет небо над страною,
Город спит.
Кое-где звезда с звездою
Говорит.
Прикоснувшись к Божьей славе
Вековой,
Сплю в некошенной канаве,
Как живой.
(Шепот. Робкое дыханье.
Слышу я
Чье-то бабье щебетанье:
"Вот свинья!")

Каждое четверостишие содержит как минимум одну реминисценцию на хрестоматийные произведения русских поэтов-классиков.

В связи с этим два вопроса:
1. Какая версия лучше и почему?
2. Перечислите всех поэтов и соответствующие произведения :-).
3. Продолжения/вариации с сохранением принципа приветствуются.

Комменты скринятся.

Comments

[vadim-i-z.livejournal.com]

Я сегодня пьян немного.
Как во сне,
Выхожу я на дорогу Есенин+Лермонтов
В шушуне.
Звезды дремлют над домами,
Город спит.
Лишь кремнистый путь в тумане Лермонтов
Чуть блестит.
Продвигаясь вдоль забора, Бернс-Маршак (Дженни вымокла до нитки)
Все вперед, Агнивцев :-)
Вижу, из какого сора Ахматова
Стих растет.
Я томим духовной жаждой.
Ох, томим!
Не явился бы однажды Пророк
Серафим...
Дремлет небо над страною,
Город спит.
Кое-где звезда с звездою Обратно Лермонтов
Говорит.
Прикоснувшись к Божьей славе
Вековой,
Сплю в некошенной канаве,
Как живой.    И, главное, смотрю тоже как живой.
(Шепот. Робкое дыханье. Шеншин
Слышу я
Чье-то бабье щебетанье: Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы
"Вот свинья!")

[pascendi.livejournal.com]

Про Агнивцева и Бернса-Маршака поподробнее, пожалуйста: строчки процитируйте, если не затруднит.
Автором не планировалось :-).

Извольте

[vadim-i-z.livejournal.com]

Агнивцев:
Бродячий ишак

По горам, за шагом шаг,
Неизвестный шел ишак.

Шел он вверх, шел он вниз,
Через весь прошел Тавриз.

И вперед, как идиот,
Всё идет он да идёт.

И куда же он идёт?
И зачем же он идёт?

– А тебе какое дело?

---

Бернс:
Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Кстати об Агнивцеве

[vadim-i-z.livejournal.com]

Приходите в гости

[soupchik.livejournal.com]

Касаемо п. 2: я - пас, ниасилил в силу недоразвитости :) Вариант второй мне понравился больше, он взял количеством четверостиший. :)

[pascendi.livejournal.com]

:-)

[soupchik.livejournal.com]

P.S. По окончанию эксперимента я требую мне предоставить список используемой литературы! Хочу почитать оригиналы, окультуриться :))

[pascendi.livejournal.com]

Будет.

[qlman.livejournal.com]

Не стану вспоминать точные названия где не помню, просто строки...

"Выхожу один я на дорогу"
"Письмо матери", Есенин.
Возможно "Город спит, окутан мглою, чуть мерцают фонари" Блока?
"Под луной кремнистый путь блестит"
"Когда б вы знали из какого сора растут стихи, не ведая стыда..."
"Шестикрылый серафим"
"И звезда с звездою говорит", Лермонтов.

Продолжить, пожалуй, не смогу. Пишу, говорят, хорошо, но вот в играх этих не силён :-)

[pascendi.livejournal.com]

Близко.

А пишете действительно хорошо :-).

[mr-pif.livejournal.com]

Маяковского добавить
Захотел.
Но ни строчки я прибавить
Не сумел :(

[pascendi.livejournal.com]

:-)

[stroganov.livejournal.com]

Лермонтов, Есенин, Анненский, Пушкин, Ахматова, Фет

[pascendi.livejournal.com]

Ну вот ни разу нет Анненского.
А что Вы имели в виду? Название/цитату, пожалуйста.

[stroganov.livejournal.com]

Есенин, Лермонтов,Ахматова,Анненский , Фет

[pascendi.livejournal.com]

См. выше.