О неожиданном словоупотреблении

[pascendi]

Смотрел сейчас очередную видеосводку ДТП. Обратил внимание на эпизод, в котором водитель-владелец видеорегистратора в сердцах говорит:
- Ну давай, проезжай уже, гамаюн, -- с интонацией, не оставляющей сомнения в том, что "гамаюн" в данном случае -- эвфемизм к слову, означающему лицо нетрадиционной сексуальной ориентации.

Никогда раньше не слышал в таком значении.