Немного сравнительного языкознания
Jul. 2nd, 2019 11:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendi
Наблюдая за тем, как вынуждены изгаляться над родным языком хохлы, чтобы только получить слова, не похожие на русский, не могу не удивляться полному у них отсутствию языкового чутья.
Русское слово "пехота" происходит от слова "пеший", "пешком".
Украинское же "пiхота" -- очевидно, от слова "пiхва".
Умиляет также надпись "Нацiональна дружiна" на спинах у соответствующих деятелей: "дружина" по-украински означает "жена".
Что-то в этом трансформерское, воля ваша.
