Немного сравнительного языкознания

[pascendi]

Наблюдая за тем, как вынуждены изгаляться над родным языком хохлы, чтобы только получить слова, не похожие на русский, не могу не удивляться полному у них отсутствию языкового чутья.

Русское слово "пехота" происходит от слова "пеший", "пешком".
Украинское же "пiхота" -- очевидно, от слова "пiхва".

Умиляет также надпись "Нацiональна дружiна" на спинах у соответствующих деятелей: "дружина" по-украински означает "жена".

Что-то в этом трансформерское, воля ваша.

Comments

[rudolf_bochkin]

"воля" має два значення і обидва варіанти приймаються - ТАК, НАША :)))
а "піхота" - "пішов ходити, аби напхати" - саме пішки ;:::)))

стосовно "жена" - міг би і промовчати:
"жена" це від слова "жени" ("ганяй"),
а "дружина" від слова "дружба", "дружити" ;:::)))

А на додаток "пища" - це те, що жеруть живцем, а воно "пищит" ? ;:::)))