О снах и песнях

[pascendi]

Нынче под утро ни с того ни с сего приснилась веселая песенка на всем известный еврейский мотив:

Славно с корешами мы сидим,
много пьем и кое-что едим.
Вдруг на стенке — посмотрите —
Появляется граффити:
Мене, мене, текел, упарсин!

Тут весь ресторан заголосил,
потому что каждый вопросил –
ведь никто из нас не знает,
что же это означает:
Мене, мене, текел, упарсин!

Кто угадал последнюю строчку, не открывая кат, тот образованный человек.

PS. Сочинилось продолжение, для завершенности:

Тут пришел Данила-молодец,
он и разъяснил нам, наконец:
кто-то в личных интересах
Адонаю недовесил,
так что скоро ждет его ...


..

Comments

[rotbar]

Нет-ли, в этой песне, таки антисемитизма?

[12_natali]

не, не образованная. и вааще, в Одессе всего раз была:)