Самый загадочный из европейских языков

[pascendi]

Каждый раз, как я слушаю ирландские песни с субтитрами на их родном языке, я задаюсь неразрешимым вопросом: зачем писать столько букв, которые вообще не произносятся, и зачем произносить те, которые все-таки произносятся, так, чтобы они не имели никакого отношения к привычному произношению написанных?

Watch on YouTube

На самом деле эта патриотическая песня почему-то почти не отличается от классической "Что нам делать с пьяным матросом":

Watch on YouTube

Comments

[rotbar]

зачем писать столько букв, которые вообще не произносятся, и зачем произносить те, которые все-таки произносятся, так, чтобы они не имели никакого отношения к привычному произношению написанных?
Полагаю- англичанка гадит.

Что-же касается известной схожести мотива- так уместно вспомнить "Легендарный Севастополь", например...