Ох, профессора, профессора...

[pascendi]

sl_lopatnikov написал пафосную статью, суть которой сводится к тому, что в годы Великой депрессии кинематографисты США приняли кодекс, согласно которому брали на себя обязательство не травить народ чернухой и порнухой:

Американские интеллектуалы в любой области — инженеры. Они обладают здравым смыслом и ответственностью, исходят из реалий и умеют принимать решения. Поэтому в критический момент американские профессионалы поняли, что на какое-то, как мы видим весьма длительное, время они, ради сохранения страны, ДОЛЖНЫ «наступить на горло собственной песни» и убрать с экранов всё, что может расшатать ситуацию, что может спровоцировать людей и увеличить и без того высокий уровень стресса в обществе.

Вот оно — слово, категорически незнакомое российской «интеллигенции»: Ответственность.

Ответственность перед публикой, ответственность перед обществом. Ответственность за социальный мир, за свою — заметьте: свою! — страну.

В годы депрессии в США родились “Белоснежка и семь гномов” и “Вестайдская история”.

В России - “Бандитский Петербург” и “Сволочи”.

Почувствуйте разницу.

И всё бы ничего, да только "Вестсайдская история" была снята в 1961 году, то есть ни разу не в годы Великой депрессии, что проверяется по IMDb на раз.

И ведь вроде не журналист, а даже как бы ученый...

UPD. Хитрый профессор прочёл и поправил текст, убрав из последних абзацев упоминание о "годах депрессии".

Теперь это выглядит так: "В США родились "Белоснежка и семь гномов и "Вестсайдская история"".

Поэтому мне высказано "фе": "А вам интересно будет прочитать вниметельнее статью.Код Хейса действовал до 1968 года. Там об этом написано. И код Хейса был результатом Великой депрессии."

Да кто бы спорил, задним числом-то :-)

Comments

[ex-bogomolov784.livejournal.com]

Очевидно спутал с "Серенадой солнченой долины".
Хотя и та была снята в 1941-м...
Хрен его знает.

[pascendi.livejournal.com]

Элементарное правило: если пишешь что-нибудь хоть сколько-нибудь серьезное -- будь любезен, проверь даже те факты, которые кажутся тебе бесспорными.

[ex-bogomolov784.livejournal.com]

Согласен. Давно заметил, что чем больше ты уверен в нерушимости факта или цитаты, тем выше вероятность идиотской ошибки.
Характерный пример: http://bogomolov.livejournal.com/201697.html

[p-p-r-v.livejournal.com]

Согласен! Но главное - он сказал: "Вот оно - слово, категорически незнакомое РОССИЙСКОЙ "интеллигенции" - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ!!!!

[pascendi.livejournal.com]

Да ерунда это.

Российская интеллигенция тоже вся очень разная.

Явлинский и Проханов -- не вся российская интеллигенция.

Впечатление

[old-greeb.livejournal.com]

Посмотрел журнал оного профессора, посмотрел его юзеринфу. Современный Леонардо да Винчи, Ньютон и Архимед общественных наук по совместительству. Тошнотворное впечатление что от него, что от комментаторов согласных и несогласных. Не серпентарий даже, а заповедник гельминтов.

[rasteehead.livejournal.com]

эээ, что тут удивительного?
когда речь заходит о "наступлении на горло", "убрать с экранов все нехорошее, а хорошее наоборот" etc. - тут правды и не жди.

[rasteehead.livejournal.com]

не выдержал
http://sl-lopatnikov.livejournal.com/19407.html?thread=603343#t603343

[pascendi.livejournal.com]

А Вы обратили внимание, что уважаемый профессор поправил статью?

Я ему написал: В первоначальном Вашем посте было: В годы депрессии в США родились “Белоснежка и семь гномов” и “Вестайдская история”.

В России - “Бандитский Петербург” и “Сволочи”.

Почувствуйте разницу.


Сейчас Вы убрали упоминание о депрессии.

Да, в такой формулировке -- это более корректно.

Но менее этично :-)

[rasteehead.livejournal.com]

хыхы. а годом раньше "вестсайдской истории" - в 60 г. - хичкок снял своего "psycho".
с кем вы, мастера кульутры-мультуры? :)

[pascendi.livejournal.com]

Дык вся статья -- подгон под идеологический тезис.

[pinkbagheera.livejournal.com]

Какие уж у нас тут "годы депрессии"? Насколько я себе представляю, Великая депрессия началась неожиданно после этапа относительного благополучия. А у нас перед перестройкой даже не было так уж особого благополучия-то... не отдельно взятых граждан, а экономики в целом...
Хотя я может ошибаюсь

[pinkbagheera.livejournal.com]

Это уже выходят "десятилетия депрессии" :)

[pascendi.livejournal.com]

Причины депрессии в США и обрушения экономики в СССР были принципиально различными.

На самом деле даже причины кризиса 1998 года в России были далеко не такими же, как причины Великой Депрессии -- хотя родственными.

[pinkbagheera.livejournal.com]

Ну вот и я примерно про то же.
А в чем родственность причин кризиса 98 года и В.Д.?

[pascendi.livejournal.com]

Вообще-то это очень долго рассказывать, но в двух словах: при перегреве рынка ценных бумаг возникает эффект сильнейшей дефляции в реальном секторе, который в конце концов приводит к обрушению рынка ценных бумаг.

[lord-k.livejournal.com]

Если имеется в виду кодекс 1935 года, то он был не принят, а скорее навязан продюсерами и владельцами киностудий - во избежание всяческих исков и скандалов, коих до того было хоть отбавляй. Нет времени искать, об этом очень подробно рассказывается в "Истории кинематографии" Жоржа Садуля

[pascendi.livejournal.com]

Да это скорее надо объяснять профессору, чем мне... :-)

[elephantr.livejournal.com]

Белоснежка - это 1937 год, а к этому времени великая депрессия в США уже пожалуй рассосалась. Так что и здесь профессор имхо недоработал :-(

Есть предложение.

[ping-ving.livejournal.com]

За перевод фразы "Somebody's Code" как "Чейтотам код", а не "кодекс" - бить переводчика лопатой.

Re: Есть предложение.

[pascendi.livejournal.com]

Ну такие вот у нас профессора. :-(

Re: Есть предложение.

[realbesamemucho.livejournal.com]

Какие читателЯ, такие и профессора.