pascendi

В последний день в Керкире проходили по переулочку, и жена вдруг потащила меня в какую-то узкую дверь на детские голоса.

Оказалось, что за узкой дверью -- церковь, в которой идут занятия воскресной школы. Штук десять греческих детишек разного небольшого возраста, встав в кружок, декламировали что-то по-гречески под руководством девчушки лет двадцати, потом дружно захохотали так, что паникадило* под потолком закачалось. Присутствующий тут же батюшка радостно и благожелательно улыбался, бабуси в задней части нефа одобрительно кивали головами.

По сравнению с мрачной, натянутой, преувеличенной серьезностью, почти озлобленностью, московско-патриархического православия выглядело это как солнечная лужайка, покрытая земляникой, на фоне асфальтированной автостоянки...

-------
* Кстати, паникадило -- это всего лишь поликандилос, многосвечник -- по-гречески.