О фанфиках

[pascendi]

Случайно прочтенные в Сети два или три образчика привели меня к выводу, что на белом свете трудно найти столь же дурацкое и бессмысленное занятие, как написание фанфиков.

На этот счет хорошо сказала the_mockturtle:

У каждого автора запах особый:
Пахнет Бодлер кокаином и злобой,
Пахнет от Пруста пирожным „мадлен”,
Пахнут друг другом Рембо и Верлен;
встав на пути иноземной заразы,
русскою женщиной пахнет Некрасов,
но, говорят, с декадентским душком
пахнет Есенин простым мужиком.
Стивенсон пахнет тугой парусиной,
Пахнет Тургенев мокрою псиной,
Пахнет Толстой несчастливой семьей,
Пахнет де Сад уголовной статьей,
Пахнет от Толкина ролевиками,
от Мураками разит Мураками,
барбитуратом пропах Керуак,
только фик-райтер не пахнет никак...

Comments

[seminarist.livejournal.com]

По-моему, 7я и 8я строчки поменялись местами.

[pascendi.livejournal.com]

Это -- к автору. Я копипастил. :-)

[akkalagara.livejournal.com]

Не знаю, мне кажется Волков с его "Волшебником Изумрудного города" и Толстой с "Буратино" очень даже попали в струю. Были и другие примеры - тоже довольно удачные.

[pascendi.livejournal.com]

Это не фанфики, это пересказы.

[merry1978.livejournal.com]

Пересказ - это только первая часть Волковского цикла. Книги со 2 по 6-ю - чистейшие фанфики.

А вообще ниже genuine_elka очень точно заметила. Весь пост напоминает анекдот: "Давайте подарим ему книгу? Зачем - у него уже есть одна".

Соотношение приличных произведений и фигни среди фанфиков примерно такое же, как среди большой литературы: 5% к 95%. Разница только в том, что ориентироваться в литературе легче благодаря критикам, литературоведам и общественному мнению. А с фанфиками вы наедине с сетью и все зависит от вашей удачи ;)

[pascendi.livejournal.com]

Меня смущает сама затея -- писать о мире и персонажах, созданных другими (если это не пародия). Из читанных мною фанфиков более или менее напоминают литературу только "Последний кольценосец" и "Евангелие от Афрания" :-).

А Волков на самом деле в книгах со 2 по не знаю какую (там еще была вторая производная про племянницу Элли, тоже во множестве книг) создал СВОЙ мир, отличающийся от мира Баума.

[akkalagara.livejournal.com]

Хорошо, пусть пересказы. Но сейчас в книжных магазинах продаются книжечки еще какого-то дядечки (не помню имени), который продолжает уже Волкова. Можно вспомнить продолжения "Унесенных ветром", по одному из которых, кажется, даже сняли сериал.

Если рассматривать тему еще более общо, то нужно упомянуть разнообразные новеллизации успешных фильмов, сериалов, компьютерных игр, которые в абсолютном большинстве повествуют о мирах и персонажах, созданных другими. По одним только "Звездным войнам" написали массу романов.

Конечно, качество такого продукта, как правило, весьма посредственное, однако же - пишут, издают, покупают, то есть какой-то спрос и на произведения такого рода тоже есть.

[pinkbagheera.livejournal.com]

ГЫ!

[whitestory.livejournal.com]

Уважаемая mockturtle сама создала в некотором роде фанфик Маршака (правильная грамматическая конструкция: создать фанфик кого-то?), а тот, в свою очередь...
А мне кажется, что создание подражаний - пародий - аналогов есть чрезвычайно полезное упражнение.

[pascendi.livejournal.com]

Пародий -- да, как упражнение -- да.

А mockturtle создала не фанфик и не Маршака, собственно -- это обычное в юмористической поэзии обыгрывание общеизвестного стихотворения (первый известный мне образец написал Катулл на стих Сапфо "Богу равным кажется мне..."). Да, и в данном случае -- это Джанни Родари :-)

[genuine-elka.livejournal.com]

"Случайно прочтенные в сети два или три романа привели меня к выводу, что на белом свете трудно найти столь же дурацкое и бессмысленное занятие, как написание романов":DDD

[quod-sciam.livejournal.com]

Только ссылку Вы дали не на Алёну, которая the_mockturtle, а не неведомый англоязычный журнал :)

[pascendi.livejournal.com]

Спасибо, поправляю!

Поздняя ночь после долгого, с пересадкой, перелета... :-(

[lord-k.livejournal.com]

Согласен. Во что выродилась моя любимая "Сага о Таррантри" к двадцатой, даже к десятой части - страшно сказать. Впрочем, "Сага" с самого начала была народным творчеством. Эдакий фанфик самой себя :)
Вы только ссылку поправьте, если можно: прекрасную Алену зовут the_mockturtle

[quatermass.livejournal.com]

Мураками пощадили. Или там второй Мураками, Рю, имелся в виду? Типа все японцы на одно лицо?

[pascendi.livejournal.com]

Не читав обоих -- не знаю :-)