Об ослах и быках
Jun. 24th, 2008 02:37 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiНа некоторых машинах здесь можно увидеть нанесенный через трафарет рисунок: осел трахает быка.
Осел -- символ Каталонии, бык -- Испании.
Коста-Брава -- территория Каталонии. Здесь говорят на катала -- каталонском языке; испанский же здесь называют "кастильяно". Разница между кастильяно и катала, пожалуй, больше, чем между русским и украинским. Катала ближе к французскому, чем к испанскому.
Каталония хочет быть независимой от Испании. Точнее, каталонская политическая элита хочет быть владычицей морскою, и чтоб золотая рыбка была б у нее на побегушках. В рамках Испании это для нее невозможно.
Каталонцы, в отличие от басков, ничего не взрывают и ни в кого не стреляют. Возможно, поэтому после смерти Франко они добились едва ли не большего, чем баски, в смысле автономии. В Каталонии, кроме федеральной полиции, действует еще и региональная: мосса де скуадра, и полиция "женералитат де Каталуния", то есть подчиненная руководству области.
Каталонские националисты бредят "Великой Каталонией". Люди, говорящие на катала, живут на довольно большой территории в Испании и Франции (где каталонцы компактно проживают вплоть до Марселя; напомню, что любимая женщина Эдмона Дантеса по имени Мерседес была именно каталанкой). На юг от собственно Каталонии местные националисты претендуют на Валенсию. Валенсийцы же считают, что к Великой Каталонии они отношения не имеют, а имеют -- к Великой Валенсии. При этом, как я вычитал где-то в Интернете, когда печатали текст конституции ЕС, сделали два варианта: для Валенсии и для Каталонии, на национальных языках этих регионов. Так вот, отличались они только тем, что в варианте для Каталонии было написано "на каталонском языке", а в варианте для Валенсии -- "на валенсийском языке", прочий же текст был идентичен.
Что интересно, Каталония, вообще говоря, не имела собственной государственности никогда (как и Украина или Латвия, например).
Стремление Каталонии к независимости подкрепляется ее более благополучным, чем в среднем по Испании, экономическим положением. В отличие от остальной Испании, эта область со средних веков предпочитала не сражаться, а работать. Поэтому, когда в 19 веке испанская империя развалилась, Каталония пострадала менее других областей, так как менее других областей зависела от колоний.
Интересно, когда им удастся добиться самостоятельного статуса в ЕС?
Осел -- символ Каталонии, бык -- Испании.
Коста-Брава -- территория Каталонии. Здесь говорят на катала -- каталонском языке; испанский же здесь называют "кастильяно". Разница между кастильяно и катала, пожалуй, больше, чем между русским и украинским. Катала ближе к французскому, чем к испанскому.
Каталония хочет быть независимой от Испании. Точнее, каталонская политическая элита хочет быть владычицей морскою, и чтоб золотая рыбка была б у нее на побегушках. В рамках Испании это для нее невозможно.
Каталонцы, в отличие от басков, ничего не взрывают и ни в кого не стреляют. Возможно, поэтому после смерти Франко они добились едва ли не большего, чем баски, в смысле автономии. В Каталонии, кроме федеральной полиции, действует еще и региональная: мосса де скуадра, и полиция "женералитат де Каталуния", то есть подчиненная руководству области.
Каталонские националисты бредят "Великой Каталонией". Люди, говорящие на катала, живут на довольно большой территории в Испании и Франции (где каталонцы компактно проживают вплоть до Марселя; напомню, что любимая женщина Эдмона Дантеса по имени Мерседес была именно каталанкой). На юг от собственно Каталонии местные националисты претендуют на Валенсию. Валенсийцы же считают, что к Великой Каталонии они отношения не имеют, а имеют -- к Великой Валенсии. При этом, как я вычитал где-то в Интернете, когда печатали текст конституции ЕС, сделали два варианта: для Валенсии и для Каталонии, на национальных языках этих регионов. Так вот, отличались они только тем, что в варианте для Каталонии было написано "на каталонском языке", а в варианте для Валенсии -- "на валенсийском языке", прочий же текст был идентичен.
Что интересно, Каталония, вообще говоря, не имела собственной государственности никогда (как и Украина или Латвия, например).
Стремление Каталонии к независимости подкрепляется ее более благополучным, чем в среднем по Испании, экономическим положением. В отличие от остальной Испании, эта область со средних веков предпочитала не сражаться, а работать. Поэтому, когда в 19 веке испанская империя развалилась, Каталония пострадала менее других областей, так как менее других областей зависела от колоний.
Интересно, когда им удастся добиться самостоятельного статуса в ЕС?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-06-23 10:48 pm (UTC)Может, мне тоже отделиться? Объявляю свою квартиру суверенной территорией с монархическим правлением!
no subject
Date: 2008-06-24 05:37 am (UTC)А каталанский язык очень красивый!
no subject
Date: 2008-06-24 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2008-06-24 01:59 pm (UTC)