![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiВообще говоря, в мире самые похожие на нас люди -- это британцы.
Они такие же раздолбаи, тоже имперский народ и тоже не любят порядка.
Принципиальная разница состоит в том, что британцы, не в пример нам, очень точно понимают свою (и других) позицию в социальной иерархии. В отличие от русского, британский слесарь ни при каких обстоятельствах не будет считать себя совладельцем предприятия с правом решающего голоса.
А еще британцы пьют не хуже русских. И любят сидеть в заведениях, этим они как раз от нас отличаются.
В Греции есть чисто британские заведения: туда много ездят из Соединенного Королевства. Немецких, между прочим, нет, что характерно.
Так вот, на Родосе мы в этот раз ходили несколько раз в одно такое британское заведение, принадлежащее двум грекам (по-моему, пидорам).
Как известно, для заведения самое главное -- атмосфера и легенда. То есть некая идеология, которая отличает одно заведение от другого. Потому что жрачка и питие -- везде, в сущности, одинаковые (особенно в Греции).
Так эти два грека (а точнее, один из них, более интеллигентный) придумали для своего заведения такую легенду: они качают с youTube старые записи разных рок-групп (начиная с ранних 50-х). Причем не всех рок-групп, а в основном второго ряда. И кажут эти клипы ежедневно с 20:30 до 23:30.
В результате заведение полно до упора фэнами соответствующей возрастной группы, including us.
Мы там познакомились с несколькими британскими парами, очень колоритными. Джентльмены (и некоторые леди) активно подпевали разным группам. Некоторые из них мы знали, некоторые слышали, но никогда не видели, а некоторые были совершенно незнакомы.
Каждый раз, когда мы туда приходили, я думал о том, что о судьбах каждой пары можно было бы написать что-то вроде "Моста короля Людовика Святого" -- получилось бы не менее интересно...
Они такие же раздолбаи, тоже имперский народ и тоже не любят порядка.
Принципиальная разница состоит в том, что британцы, не в пример нам, очень точно понимают свою (и других) позицию в социальной иерархии. В отличие от русского, британский слесарь ни при каких обстоятельствах не будет считать себя совладельцем предприятия с правом решающего голоса.
А еще британцы пьют не хуже русских. И любят сидеть в заведениях, этим они как раз от нас отличаются.
В Греции есть чисто британские заведения: туда много ездят из Соединенного Королевства. Немецких, между прочим, нет, что характерно.
Так вот, на Родосе мы в этот раз ходили несколько раз в одно такое британское заведение, принадлежащее двум грекам (по-моему, пидорам).
Как известно, для заведения самое главное -- атмосфера и легенда. То есть некая идеология, которая отличает одно заведение от другого. Потому что жрачка и питие -- везде, в сущности, одинаковые (особенно в Греции).
Так эти два грека (а точнее, один из них, более интеллигентный) придумали для своего заведения такую легенду: они качают с youTube старые записи разных рок-групп (начиная с ранних 50-х). Причем не всех рок-групп, а в основном второго ряда. И кажут эти клипы ежедневно с 20:30 до 23:30.
В результате заведение полно до упора фэнами соответствующей возрастной группы, including us.
Мы там познакомились с несколькими британскими парами, очень колоритными. Джентльмены (и некоторые леди) активно подпевали разным группам. Некоторые из них мы знали, некоторые слышали, но никогда не видели, а некоторые были совершенно незнакомы.
Каждый раз, когда мы туда приходили, я думал о том, что о судьбах каждой пары можно было бы написать что-то вроде "Моста короля Людовика Святого" -- получилось бы не менее интересно...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-10-24 08:04 pm (UTC)Но я заметила одно отличие. Как-то английская квартирная хозяйка на нас рассердилась и стала орать, что, если бы она приехала к нам в гости, она себя так бы не вела (мы потеряли золотую цепочку и пошли ее искать по дому очень тихонько). Все-таки у нас на гостей никто не орет за этою
no subject
Date: 2008-10-24 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-24 09:50 pm (UTC)Конечно! См. фильм "Lock, Stock and Two Smoking Barrels", известный в русском переводе как "Карты, деньги, два ствола"
no subject
Date: 2008-10-25 04:27 pm (UTC)