Профсоюзное переводческое
Sep. 10th, 2009 12:04 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiДаже не представлял себе, что мой позавчерашний пост про Ужс и переводчиков с канала Виасат, засланный также в ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
sadtranslations, вызовет такую дискуссию.
Оппоненты поделились на две части: двух товарищей, которые считают, что за 60 долларов за серию можно допускать любые ошибки, от орфографических до фактических, и на всех остальных, кто считает, что за любые деньги, если уж взялся, надо работать профессионально.
А вы что думаете, дорогие мои?
sadtranslations, вызовет такую дискуссию.Оппоненты поделились на две части: двух товарищей, которые считают, что за 60 долларов за серию можно допускать любые ошибки, от орфографических до фактических, и на всех остальных, кто считает, что за любые деньги, если уж взялся, надо работать профессионально.
А вы что думаете, дорогие мои?
