Свежие записи...
Jun. 23rd, 2005 06:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiСамое интересное в ЖЖ -- пролистывать на главной странице "свежие записи". Обязательно попадается что-нибудь интересное.
Недели две назад попалась запись, о которой я не перестаю с тех пор думать. К сожалению, не поставил закладку, так что теперь найти ее совершенно невозможно. Но она настолько поразила меня (почему-то), что я запомнил ее почти наизусть. Пишет американская девушка:
"Вчера приехал папа со своей женой, которую он благополучно обрюхатил, и с их драгоценным бэби. Сказал, что мы погуляем где-нибудь и поговорим.
Эта женщина, которая говорит, что я подсела на кокс и трахаюсь с кем попало! Из-за которой я не могла есть и попала от этого в больницу! Как он мог променять меня на нее!
Она зашла ко мне, когда меня не было дома, а потом заявила моей матери, что я употребляю кокаин (потому что у меня на туалетном столике лезвие безопасной бритвы) и блядую (потому что в столике лежат презервативы).
К сожалению, это перевод не дословный и сокращенный. В письме было такое отчаяние... и такая ненависть!
Жалко девочку. В своем нежном возрасте она не понимает, что и ее мачеху жалко. Та - может быть, даже не сознавая этого - видит в дочке своего мужа конкурентку. Она не может перенести, что муж любит кого-то, кроме нее и ее детей, и старается уничтожить соперницу. Это, скорее всего, чисто эмоциональная и совершенно не контролируемая реакция. Я такое наблюдал однажды даже у очень незаурядной и умной женщины...
Недели две назад попалась запись, о которой я не перестаю с тех пор думать. К сожалению, не поставил закладку, так что теперь найти ее совершенно невозможно. Но она настолько поразила меня (почему-то), что я запомнил ее почти наизусть. Пишет американская девушка:
"Вчера приехал папа со своей женой, которую он благополучно обрюхатил, и с их драгоценным бэби. Сказал, что мы погуляем где-нибудь и поговорим.
Эта женщина, которая говорит, что я подсела на кокс и трахаюсь с кем попало! Из-за которой я не могла есть и попала от этого в больницу! Как он мог променять меня на нее!
Она зашла ко мне, когда меня не было дома, а потом заявила моей матери, что я употребляю кокаин (потому что у меня на туалетном столике лезвие безопасной бритвы) и блядую (потому что в столике лежат презервативы).
К сожалению, это перевод не дословный и сокращенный. В письме было такое отчаяние... и такая ненависть!
Жалко девочку. В своем нежном возрасте она не понимает, что и ее мачеху жалко. Та - может быть, даже не сознавая этого - видит в дочке своего мужа конкурентку. Она не может перенести, что муж любит кого-то, кроме нее и ее детей, и старается уничтожить соперницу. Это, скорее всего, чисто эмоциональная и совершенно не контролируемая реакция. Я такое наблюдал однажды даже у очень незаурядной и умной женщины...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-06-28 06:23 am (UTC)Wicked Julia (ussr) replied to your LiveJournal post in which you said:
Subject: Грустная история, но...
...Вам более жаль мачеху, нежели ее
падчерицу. Но она [мачеха] взрослый
человек и ей гораздо легче справиться
со своими эмоциями, чем молоденькой
девушке с теми проблемами, которые ей
создавала и, судя по всему еще создаст,
мачеха...
-------------------------------------------
Приношу извинения автору комментария.
Да нет, жалко мне как раз девочку. Ей бы сейчас умного взрослого рядом, который объяснил бы ей, что происходит и почему, и помог бы понять самое себя... Но, судя по всему, такого взрослого рядом нет. Отец явно не производит впечатление умного человека, а с мамой у нее сложные отношения: отца она называет "папа", а мать -- только матерью.