Копирайтеры
May. 18th, 2006 03:26 pmВозле нашего метро на рекламном щите вывесили социальную рекламу московского правительства. Под слоганом "Где эта улица, где этот дом?" изображены мальчик и девочка; у мальчика (стоящего с обиженным видом) на футболке -- фотография Сухаревой башни и надпись: "Сухарева башня. Снесена в 1934 году", у девочки -- фотография дома Пашкова и надпись (держитесь крепче!):
"ДОМ ПАШКОВА. ПАМЯТНИК РУССКОМУ КЛАССИЦИЗМУ XVII ВЕКА. Не ремонтировался (сколько-то) лет."
Было бы больно и обидно за русский классицизм, почивший (по мнению копирайтеров) в семнадцатом веке, если не знать, что и классицизм, и дом Пашкова появились на свет столетием позже...
"ДОМ ПАШКОВА. ПАМЯТНИК РУССКОМУ КЛАССИЦИЗМУ XVII ВЕКА. Не ремонтировался (сколько-то) лет."
Было бы больно и обидно за русский классицизм, почивший (по мнению копирайтеров) в семнадцатом веке, если не знать, что и классицизм, и дом Пашкова появились на свет столетием позже...
no subject
Date: 2006-05-18 11:39 am (UTC)"почивший (по мнению копирайтеров) в шестнадцатом веке"
римские цифры явственно указывают на 17-й век :)
где ошибка?
no subject
Date: 2006-05-19 10:22 am (UTC)