О Курочке Рябе
Jul. 4th, 2006 09:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pascendiК слову (см. предпоследний пост).
Я как-то вдруг однажды осознал, что Курочка Ряба -- не собственное имя.
Жили-были дед да баба, и была у них курочка ряба -- то есть "рябенькая", пестрая такая курица.
Всего-то.
Я как-то вдруг однажды осознал, что Курочка Ряба -- не собственное имя.
Жили-были дед да баба, и была у них курочка ряба -- то есть "рябенькая", пестрая такая курица.
Всего-то.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-07-04 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-04 06:28 pm (UTC)"Встань передо мной, как... ну... как бы это поприличней выразиться... вот! Лист перед травой!"
;)
Date: 2006-07-04 06:33 pm (UTC)А бабá, как известно, мужик (Али-бабá)
Гномосексуализьм какой-то получается !!!
;)
Re: ;)
Date: 2006-07-04 06:45 pm (UTC)А кроме того, в русском фольклоре часто искажают слова, чтобы сохранить ритм или рифму.
Re: ;)
Date: 2006-07-04 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-04 08:46 pm (UTC)Вот у меня кошка - Курица Ряба!:)