pascendi: (Default)
[personal profile] pascendi
У кого-то из классиков (Моруа?) мне попалось рассуждение о том, что неплохо бы, мол, составить каждому список из десяти книг, которые сформировали этого человека как личность.
За свою жизнь я прочитал, наверное, тысяч десять книг (если судить по тому, что только дома лежит не меньше трех тысяч). Девяносто пять процентов из того, что было прочитано и читается сейчас, честно говоря, не стоило брать в руки; единственная причина, по которой я их прочел -- необходимость поддерживать постоянную плотность потока входящей информации. Как всякий образованец, я при сокращении этой плотности делаюсь неспокоен и раздражителен.
При таком количестве книг составить тот самый список становится довольно трудно. Тем не менее, хочется попытаться.
Если откинуть Библию, стихи и техническую литературу, сконцентрировавшись на художественной прозе, то -- в порядке, в котором они приходят в голову -- вот, пожалуй, мои top ten (важно: это не те книги, что считаю самыми лучшими, и даже не самые любимые, а те, которые сильнее всего в свое время подействовали):
1. Булгаков, "Мастер и Маргарита". Сейчас многие разочарованно вздохнут: "Ну что за пошлятина". Меня оправдывает только то, что читано впервые это было в 1971 году, в машинописной копии.
2. Уильям Сомерсет Моэм, рассказы.
3. Джозеф Хеллер, "Что-то случилось".
4. Эрве Базен, "Супружеская жизнь".
5. Толстой, "Анна Каренина".
6. Достоевский, "Бесы".
7. Катаев, "Волшебный рог Оберона".
8. Солженицын, "Архипелаг ГУЛАГ".
9. Набоков, "Приглашение на казнь".
10. Фейхтвангер, "Лисы в винограднике".

Приглашаю рассматривать этот пост как предложение поучаствовать во флешмобе. :-)

Date: 2006-07-17 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] zhab.livejournal.com
Хеллера я читал только Уловку 22. а вот то, о чем Вы пишите не встречал. Пару слов об этом произведении можно?

Date: 2006-07-17 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Уловка 22 меня не впечатлила, как я потом понял, потому, что я читал ее в безобразном Воениздатовском переводе. Something Happened попался мне в руки на английском, причем тогда, когда я был практически один в один в той же ситуации, что и герой.
В двух словах, это роман об обычном человеке: жена, сын, работа... и ощущение, что в жизни все идет наперекосяк. С женой нелады, сын-дошкольник чувствует себя несчастным, на работе обстоятельства складываются так, что герой отнимает работу у коллеги, который ему симпатичен и которому он чем-то обязан...

Date: 2006-12-12 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] f-dude.livejournal.com
Я вообще склонен считать, что это одна из двух лучших книг "о современнике" за последние 100 лет.
На всякий случай, вторая - "Money" Мартина Эмиса. Недавно вышедшая "ДухLess" Минаева - лишь попытка перенести все то же самое на отечественную почву.
Т.е. номинально книга Хеллера - упадок американца, Эмиса - англичанина, Минаева - москвича. Последняя, по моему скромному мнению, не имеет такой же социально-исторической ценности, хотя я и ставлю ее, скрепя сердце, в один ряд с вышеуказанными шедеврами.

Когда-то была такая забава, - "стильная полочка"...
Вот моя, по сост. на 12/12/06:
1. Джордж Оруэлл, "1984"
2. Габриэль Гарсиа Маркес, "Сто лет одиночества"
3. Стивен Кинг, "Противостояние" (The Stand)
4. Мартин Эмис, "Деньги"
5. Иэн Бэнкс, "Шаги по стеклу"
6. Курт Воннегут, "Колыбель для кошки"
7. Уилльям Шекспир, "Много шума из ничего"
8. Уилльям Соммерсет Моэм, "Тогда и теперь"
9. Джозеф Хеллер, "Что-то случилось"
10. Эрленд Лу, "Наивно. Супер"

Date: 2006-12-13 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
1. Не впечатлило.
2. Скучно и претенциозно.
3. Не читал.
4. Не читал.
5. Не читал.
6. Воннегута предпочитаю "Завтрак для чемпионов" и "Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер!", и еще люблю Slapstick -- не знаю, переводили ли эту вещь, и если да -- под каким названием.
7. Шекспир -- "12-я ночь".
8. Моэм "Рассказы в 3 томах", Penguin Books -- особенно "Жена полковника", "Jane".
9. Да.
10. Не читал.

Я, кстати, не считаю, что Something Happened -- это об УПАДКЕ. Это о ЖИЗНИ. О кризисе среднего возраста -- и о том, как человек его преодолел, изменив отношение к жизни.

Date: 2006-07-17 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] soboleva-t.livejournal.com
То же самое, за исключением п.№№ 3, 8, 10.

ЗЫ. Вы на мой вчерашний вопрос не ответили, к сожалению...

Date: 2006-07-17 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ann-kit.livejournal.com
В номинации повлиявшие :)

1. Три мушкетёра Дюма
2. Камо грядеши? Генрика Сенкевича
3. Три товарища Ремарка
4. Бесы Достоевского
5. Маятник Фуко Умберто Эко
6. Дети Арбата Рыбакова
7. В дороге Джека Керуака
8. Путешествие на край ночи Селина
9. один любой роман Ирвинга Шоу (кроме Богача и бедняка)
10. один любой роман Харуки Мураками

Date: 2006-07-17 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ann-kit.livejournal.com
солженицына забыла :) можно дюма выкинуть (они с ремарком в одном ключе влияли), чтобы солженицыну место отдать

Date: 2006-07-17 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Да, "Три мушкетера" -- это наше всё!
А у Сенкевича я люблю "Потоп".

Date: 2006-07-17 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ann-kit.livejournal.com
:) у меня с камо грядеши началось вхождение в христианство, мне было лет 12-13
а с ФМ описалась - не бесы, братья карамазовы

Date: 2006-12-13 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
У меня вхождение в христианство началось, как ни смешно, с Евангелия :-) в 16 лет.

Date: 2006-07-17 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] murderous-envy.livejournal.com
1. Варлам Шаламов "Колымские рассказы"
2. Брэдбери "Марсианские хроники"
3. Воннегут "Колыбель для кошки"
4. Карл Саган "Контакт"
5. Милорад Павич "Хазарский словарь"
6. Саша Соколов "Школа для дураков"
7. Йен Пирс "Сон Сципиона"
8. Чапек "Война с саламандрами"
9. Сельма Лагерлеф "Путешествия Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" (представьте себе... :)) )
10. Нил Гейман "The Sandman"... Это, страшно сказать, комикс.

А вообще, мне такие итоги еще рано подводить. Наверное. :)

Date: 2006-07-17 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] murderous-envy.livejournal.com
Ох, елки зеленые... и "Маятник Фуко"! Обязательно! :)

Date: 2006-07-17 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Шаламов -- да.
Воннегут -- конечно, я просто забыл! Но не "Колыбель для кошки", а "Завтрак для чемпионов".

Там есть одно место... если бы ничего больше не было, все равно роман был бы гениальным. Когда Килгор Траут вдруг замечает своего создателя, он бежит за ним с криком: "Верни мне молодость! Верни мне молодость!".

Date: 2006-07-17 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] murderous-envy.livejournal.com
А я разрывался между "Колыбелью" и "Сиренами Титана". Благодаря первой кое-что понял про человеческие отношения, благодаря второй - заметил, что люди по большей части слишком серьезно к себе относятся.

Date: 2006-07-17 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Нет, "Завтрак для чемпионов" -- вот настоящая энциклопедия человеческих отношений!

Date: 2006-07-17 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
А это полезно делать много раз в течение жизни -- и смотреть, что изменилось... :-)

Date: 2006-07-17 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] domik44.livejournal.com
Мой список проще, так как это прочитано в период от 7 до 18 лет. Позже я не перестал читать, но реврлюции сменились эволюцией...Всё по хронологии:
1.Линевский "Листы каменной книги"
2.Майн Рид "Квартеронка"
3.Стругацкие - всё что было напечатано к сер.70-х4
4.Филатов "Федот-стрелец"
5.Моэм "Луна и грош"
6.Солженицын "Архипелаг" и "Раковый.."(машинопись)
7.Шварц"Дракон"
8.Ремарк "Тени в раю"(хотя и трилогия о товарищах)
9.Шолохов "Тихий Дон"
10 Булгаков "Мастер и.."
Это именно повлиявшие. Следы в биографии или в пристрастиях.

Date: 2006-07-17 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Ну да, ну да, конечно же Стругацкие.
"Трудно быть богом", "Стажеры", "Жук в муравейнике".

Date: 2006-07-17 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] qlman.livejournal.com
И всё равно ни в 10, ни в 20, ни в 100 не вложиться...

"Stainless steel rat" Харрисона, весь О'Генри, весь Твен, все Ильф и Петров...

"Если, путь пpоpубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жаpком бою испытал, что почем,-
Значит, нужные книги ты в детстве читал!"

Авторство указывать, надеюсь, нет смысла.

Date: 2006-07-17 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] qlman.livejournal.com
"Улитка на склоне", "Понедельник начинается в субботу".

Date: 2006-12-13 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
О!
Вдруг заметил.
Как Вам удалось до 18 лет прочитать "Федота-стрельца", написанного в 80-е? :-)

Date: 2006-12-13 05:07 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Надо оправдаться? Теперь руки не подадут(мышкой не кликнут)? Я не нарочно, думаю, что ассоциация по первоисточнику -журналу "Юность", на котором я возрос в старших классах. Корысти в ошибке прошу не усматривать:)

Date: 2006-07-17 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] qlman.livejournal.com
1+
2 не осилил
3 да!
4, 5, 6 - да!
7 - не читал.
8 - великолепно! начиная с рыбы.
9 - да.
10 - надо прочитать, название чарующее.

На мой вкус в списке не хватает книг "The Cat who walks through walls" и "The Door into Summer" Хайнлайна, "Hitchiker's Guide to the Galaxy" Адамса, "Василия Тёркина" Твардовского и "Сказа о Федоте-Стрельце" Филатова, а в целом верно.

Ну и НИИЧАВО забыт незаслуженно :-)

Date: 2006-07-18 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Адамса прочел вот только что. Был разочарован, ожидал большего. Книга представляет собой собрание стёба, который когда-то был модным. Лет двадцать назад получил бы большое удовольствие.

Date: 2006-07-18 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] qlman.livejournal.com
Стёб у Адамса не "когда-то бывший модным", а просто гениальный и на все времена. Тут ещё, думаю, проблема в том что приличных русских переводов "Путеводителя" я не видел вообще...

Date: 2006-07-28 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Ну... мне в мои годы это уже как-то скучновато.

Date: 2006-07-28 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mithrilian.livejournal.com
1. Л.Соловьев, "Повесть о Ходже Насреддине"
2. В. Крапивин, "Ковер-самолет"
3. Дж. Толкиен, "Властелин колец"
4. Э.Войнич, "Сними обувь твою"
5. С. Моэм, "Театр"
6. М. Булгаков, "Мастер и Маргарита"
7. М. Зощенко, рассказы
8. А. Пушкин, "Сказки", и, как мне объяснили, во многом он же и немножко П.Ершов, "Конек-Горбунок"
9. В. Сутеев, "Сказки" (помню эту книжку до сих пор визуально!)
10. Русские народные сказки в советских (других не было) редакциях, разнообразных.

Пожалуй, "Ходжа Насреддин" до сих пор на первом месте. Отдельные места из нее мне читала на ночь мама, когда мне еще четырех не было. В руки не давала, там, дескать, многое было еще не для меня. Получила я ее в руки где-то лет в семь-девять.

Date: 2006-07-28 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
О!! Да!!! Ходжа Насреддин Соловьева, конечно же!!!
Как я мог забыть, позор на мою седую голову!
Книга, купленная мною, учеником седьмого класса, в буке на Ленинском, после того, как я много раз прочел ее, взятую в библиотеке, едва не зачитанную, сданную со скандалом!

Я, кстати, был знаком с дамой, хорошо знавшей Соловьева по Ташкенту... Судя по ее рассказам, в жизни был он остроумнейшим и довольно жестким человеком.

Date: 2006-07-29 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] mithrilian.livejournal.com
Со списками любимых книг всегда так, они меняются от года к году, но это-то ладно, а вот то, что каждый раз что-то важное забывается - это магия какая-то.

Date: 2007-05-15 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] jorno1.livejournal.com
я читала "Супружескую жизнь". -одно из лучших произведений Э.Базена (http://www.bazen.org.ru)!

Profile

pascendi: (Default)
pascendi

January 2022

S M T W T F S
       1
23 456 78
91011121314 15
16 171819202122
23242526 2728 29
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 05:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios