Продолжение банкета
Mar. 25th, 2009 06:47 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Третий том начинается с повторения нескольких глав из второго (для объема).
Всех ляпов не упомню. Опять у него "Германия постоянно воюет с соседями" -- какая Германия? На этой территории, кстати, как раз в конце 17 века было относительно тихо: отходили от Тридцатилетней войны, опустошившей большинство немецких княжеств. Даже Саксония, Ганновер и Пруссия еще не ввязались в войну с Карлом XII.
Здание банка в Эдинбурге -- в викторианском стиле. Это около 1700 года, напоминаю.
Особенно понравилось: "Я кивнул, обошел корабль -- это был трехмачтовый бриг".
На Антильских островах герой находит клад и думает: "Это клад Моргана, самого знаменитого пирата Карибов". Клад замурован двухсотлетней стеной. Следовательно, он зарыт в конце 15 века. Напоминаю, Америку открыли в 1492 году. А Морган умер в 1688 году , то есть прошло лет десять всего...
А, еще забыл из первого тома. Герой организует производство сахара, для чего отправляет гонца в Малороссию за мастерами и семенами сахарной свеклы.
В описываемый период Малороссия (левообережная Украина) называлась Русью и входила в состав Великого княжества Литовского, которое было, в свою очередь, частью Речи Посполитой Польской. Более того, сахарная свекла в 17 веке не была известна: ее селекцией начали заниматься в 1747 году, а сахар научились из нее получать в 1802.
Всех ляпов не упомню. Опять у него "Германия постоянно воюет с соседями" -- какая Германия? На этой территории, кстати, как раз в конце 17 века было относительно тихо: отходили от Тридцатилетней войны, опустошившей большинство немецких княжеств. Даже Саксония, Ганновер и Пруссия еще не ввязались в войну с Карлом XII.
Здание банка в Эдинбурге -- в викторианском стиле. Это около 1700 года, напоминаю.
Особенно понравилось: "Я кивнул, обошел корабль -- это был трехмачтовый бриг".
На Антильских островах герой находит клад и думает: "Это клад Моргана, самого знаменитого пирата Карибов". Клад замурован двухсотлетней стеной. Следовательно, он зарыт в конце 15 века. Напоминаю, Америку открыли в 1492 году. А Морган умер в 1688 году , то есть прошло лет десять всего...
А, еще забыл из первого тома. Герой организует производство сахара, для чего отправляет гонца в Малороссию за мастерами и семенами сахарной свеклы.
В описываемый период Малороссия (левообережная Украина) называлась Русью и входила в состав Великого княжества Литовского, которое было, в свою очередь, частью Речи Посполитой Польской. Более того, сахарная свекла в 17 веке не была известна: ее селекцией начали заниматься в 1747 году, а сахар научились из нее получать в 1802.
no subject
Date: 2009-03-25 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-27 05:40 pm (UTC)Между прочим, так и не смог купить Вашу последнюю книжку -- а хочется :-)
no subject
Date: 2009-03-27 08:41 pm (UTC)я вообще знаю одного хвантаста, который писал АИ и так удивительно перекручивал реальную истрию в невозможную сторону, что читатели удивились. а он им ответил: так это же фантастика! должны быть какие-то фантастические допущения!
книга пока вроде продается. по крайней мере, в интернет-магазинах ее много.